手机浏览器扫描二维码访问
&esp;&esp;好吧,无论什么时候都有人不识相。
文立言倒也不生气,他在这个时候是以俯视的态度面对所有人的,自然不会对一些跳梁小丑付出多大的注意。
他把目光放在胖女人身上,等着她的回答。
&esp;&esp;胖女人并没有理会那个人,她看着文立言,扶了扶卡在脸颊的肉中的金丝眼镜,回答他:“这段资料,不知道为什么词句前后没有什么连贯性,似乎每个字都是分离的,无法解读出每一句的意思,也没办法联系上下文来猜测中间词语……我把全部翻译出来不就可以了吗?上下文联系,古文字的特点你不会不知道的。”
文立言说。
&esp;&esp;“但是现在就看的阅读顺序应该是从右至左,竖行阅读。”
&esp;&esp;!
&esp;&esp;胖女人一瞬间睁大了眼,立刻埋头去看那资料,然后露出了惊讶的神色。
&esp;&esp;“看清楚了吗?虽然有些文字你们看不怎么懂……”
文立言说着,漫不经心的模样,好像一切都在他掌握中。
当然,一切的确在他掌握中,胖女人的脸上已经全是震惊的神色了,她按照文立言的说法去解读这篇文章,即使还不懂得其中一些字符的意思,但是整体的句式组合已经出来了!
这证明文立言是正确的!
&esp;&esp;“太史公曰……”
她轻声念出前几个字,不知道自己为什么会想不到用这样的方法解读这上面的文字。
&esp;&esp;“第一段的内容是这样的‘太史公曰:先人有言:自周公卒五百岁而有孔子。
孔子卒后至于今五百岁,有能绍明世、正《易传》,继《春秋》,本《诗》,《书》,《礼》,《乐》之际?意在斯乎!
意在斯乎!
小子何敢让焉!
’怎样?需要我一字一句翻译成大白话给你们听吗?”
刚才看的那一眼,文立言就看清楚了,那是《史记太史公自序》的一部分,只是这是一本繁体竖行的书,而繁体和竖行,严重阻碍了这些人对这本书的翻译。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
馅饼,说好的豪门风云世家恩怨呢?有。自己看书!馅饼,说好的江湖快意儿女情仇呢?有。自己看书!馅饼,说好的纨绔嚣张衙内跋扈呢?有。自己看书!馅饼,说好的狗血装逼扮猪吃虎呢?有。自己看书!馅饼,说好的医卜星象天机莫测呢?嚓,你有完没完?有,都有!不会自己看书啊?好,我看书去了,看得不爽,削你!那看得爽了呢?要不要给票?...
...
关于七零最强军官被末世美人拿捏了女主心眼极小,睚眦必报,冷血无情,良心只有一点点,报仇从来不过夜!唐念念在末世苦熬三年,穿成了年代文里的凄惨小炮灰,书里女主抢了原身的灵泉空间,还害她嫁给泼皮无赖,被家暴致死,她亲生父母和养父母一家也家破人亡。唐念念冷冷一笑,不管绿茶还是白莲,都禁不住她的拳头。劈腿还想毁她清白的渣男未婚夫,在部队即将提干,放条毒蛇咬残渣男的狗腿,灰溜溜地滚回农村种地,连带了仨儿子的寡妇都不稀得嫁他。和渣男勾搭的贱女,一巴掌打掉八颗大牙,送去农场改造!高级绿茶原女主的灵泉空间抢回来,没了金手指,绿茶立刻变乌龙茶,处处碰壁,人见人厌。唐念念还利用空间里的高精密机床,解决了无数技术难题,还研究出了新型袜机和新型农用机械,钞票四面八方滚滚而来。她本想利用本职机电技能赚亿点点钱,然而会的实在太多了,一不小心混进了5S级秘密项目组,成了大佬们的团宠。混得风生水起的唐念念,把调戏过的兵哥哥给忘得一干二净,等成了望夫石的某人,忍无可忍,光明正大地进了项目组,堂而皇之叼走了大佬们的团宠。念宝,占了我的便宜,提裤子不认帐想都不要想!某人笑得特别危险。...
关于重生后,假少爷被疯批大哥盯上了新作品出炉,欢迎大家前往番茄小说阅读我的作品。自己进来看!一个关于重生后只想能够好好活着的人,靠上综艺走上了人生巅峰的故事!...
...
关于转职台前惊坐起,魔神竟是我自己十八年前,楚然穿越到一个深渊入侵,秘境无数,人类依靠觉醒转职,对抗深渊怪物的平行世界。十八年后,楚然站上转职祭台,默默心想这个世界需要更多英雄!楚然看着眼前刷过的信息流,以及那些发誓要驱逐深渊,夺回一半家园的同学们。糟糕!深渊竟是我自己?...